帐号登录
 两周内自动登录 忘记密码?
还没有账号?免费注册
社交帐号登录

蔡英文致哀留言拼错泰国国名 遭讽刺:“菜英文”

  • 海外网
  • 2016/10/17 16:01
分享到:
  • 收藏
  • 27.2万

有记者发现,蔡英文提到Thailand(泰国)时,写成“Tailand”,少了一个“h”,拼错了泰国的英文国名,不少网友讽刺“致哀”变成了“失礼”。

蔡英文致哀留言拼错泰国国名 遭讽刺.jpg

蔡英文留言拼错泰国国名。(图片来源:台湾《联合报》)

据台湾《联合报》报道,泰国国王拉玛九世蒲美蓬13日辞世,蔡英文今天(17日)上午前往泰国经贸办事处致哀,用英文在签名簿上留言时,拼错泰国的英文国名,被指“失礼”。

据悉,蔡英文上午抵达泰国经贸办事处的追思会场后,向泰王遗照鞠躬致意,并在签名簿留言,向泰国皇室和人民表达最深的哀悼之意,并表示他们失去了一位伟大的领袖。有记者发现,蔡英文提到Thailand(泰国)时,写成“Tailand”,少了一个“h”,拼错了泰国的英文国名,不少网友讽刺“致哀”变成了“失礼”。

对此,国民党政策会执行长蔡正元在脸书中直批:“人家办丧礼,你去帮人家搞‘正名运动’不太好吧”。不少台湾网友也讽刺蔡英文英文烂,是“菜英文”,“人如其名”。

分享到: